аналоговые телефоны (9 штук), которые подключены к Audiocodes FXS объявить как Custom extensions
со строкой набора
Dial SIP/MP118/101
Dial SIP/MP118/102
Dial SIP/MP118/103
в вэб-интерфейсе станции или как он там светится в пирах.
Вообще конфигурировать комбинированные шлюзы FXO/FXS - гимор. Потому что порты FXO должны быть во внешнем контексте (from-trunk), а порты FXS - во внутреннем (from-internal)/
Вообще рабочими делами лучше заниматься на работе, в рабочее время.